Внимание, Шенген по-новому!
Ознакомьтесь с инструкцией по подсчету дней, проведенных в странах Шенгенского соглашения. «Калькулятор» Еврокомиссии – на русском языке.
18 октября новые правила въезда в шенгенские страны вступило в силу и наделало немало шума. Теперь туристам, часто летающим за границу, придется тщательно считать дни, проведенные в странах Шенгена. Согласно новым правилам, независимо от того, по визам каких стран турист въезжал в Шенгенскую зону, общее количество дней его пребывания там теперь не может превышать 90 за минувший 180-дневный период. В помощь туристам и турагентам Еврокомиссия опубликовала специальный калькулятор, с помощью которого можно подсчитать «шенгенские» дни.
Портал Travel.ru опубликовал перевод этой инструкции на русский язык. Приводим его полностью.
Для чего нужен калькулятор дней
Калькулятор придуман для того, чтобы произвести правильный расчет пребывания странах Шенгена с краткосрочным визитом. В плане тех стран, которым требуется виза в Шенген, расчет производится для обладателей краткосрочных виз категории С.
Когда пребывание не подсчитывается
• Не участвуют в расчетах поездки, осуществленные в рамках действия долгосрочных виз категории D и вида на жительство.
• В расчетах не участвуют поездки в Болгарию, Кипр, Великобританию, Ирландию, Румынию и Хорватию. Данные страны являются членами ЕС, но не Шенгена.
Что считает калькулятор
Калькулятор рассчитан на подсчет по системе: пребывание до 90 дней в каждые 180 дней. Если в визовом стикере определено иное количество дней пребывания, например 45 или 60, то расчет производится самостоятельно. Калькулятор будет лишь примером подсчета.
Идея авторов калькулятора такова: на основе дат предыдущих поездок можно увидеть:
• сколько дней за период 180 дней было проведено в странах Шенгена;
• когда начинается срок отсчета предыдущих 180 и 90 дней для даты следующего въезда (либо текущей даты);
• сколько дней и до какого числа можно находится в Шенгене;
• если лимит пребывания превышен, то насколько дней и в какой период времени.
Калькулятор не считает въезды и выезды, которые были произведены до 22 апреля 2013 (т.е. 180-дневный период, предшествующий 18 октября 2013 - дню, с которого вступило в силу новое правило).
Как работает калькулятор
Калькулятор - это онлайн-программа, которая не требует скачивания на компьютер, однако если нет доступа в интернет, то и калькулятор работать не будет. Также калькулятор не производит расчетов, если не указана дата выезда. Т.е. если вы находитесь в Шенгене и хотите подсчитать, сколько еще дней у вас есть, то необходимо ввести хотя бы примерную дату выезда.
Ввод данных
Верхнее окно - "Date of entry/Control:". По умолчанию автоматически выставляется текущая дата (день, когда кто-то пытается что-то подсчитать). В этом случае все сведения выдаются на текущую дату.
Если в данное окно ввести дату предполагаемого въезда, то информация будет привязываться именно к этой дате.
Дата вводится в формате: дд/мм/гг.
"CALCULATE" - кнопка, при нажатии которой запускается процесс расчета (нажимается после введения данных и выбора режима).
"Enter previous stay(s) in the Schengen area" - три колонки. В первую вводится дата въезда, во вторую - дата выезда, в третьей автоматически подсчитывается количество дней за каждый период. Даты вводятся в формате дд/мм/гг (25 октября 2013 выглядит так: 25/10/13) в хронологическом порядке.
"PASSPORT" - кнопка для работников паспортного контроля и для тех, у кого в паспортах много виз и штампов. После нажатия этой кнопки на странице останется таблица, в которой есть одна колонка. Сюда в произвольном порядке вносятся даты въезда и выезда в соответствии до штампами, а система сама расставит их в нужном порядке. Формат ввода даты: + или -, далее дд/мм/гг. В данном случае "+" означает дату въезда, "-" дату выезда. Пример: въезд был 2 июня 2013, выезд 1 августа 2013. В таблицу вносим соответственно: +02/06/13 и -01/08/13.
Подсчет дней
После ввода данных можно приступить к расчетам. Для этого есть два режима:
№ 1 "CONTROL" - показывает, есть ли превышение лимита пребывания 90/180 или нет (расчет идет исходя из дат, указанных в табличке). Если нарушения нет, система указывает, до какого числа можно пребывать в Шенгене:
No overstay in the registration period.
Possible stay until 21/11/13.
Если нарушения есть, система указывает, на сколько дней превышено пребывание (или будет превышено, если речь идет о планировании будущих поездок) и в какой период:
Days of stay in the 180-days period 01/01/15 to 29/06/15: 100 day(s)
Overstay in the period from 20/06/15 to 29/06/15 (10 days)
№ 2 "PLANNING" - после проверки лимита нужно включить эту функцию (переставьте галочку в соответствующий кружок), заново сведения вводить не нужно. В данном режиме выдается следующая информация: конкретное количество дней, которые можно находиться в Шенгене, дата начала отсчета предыдущих 180 дней и предыдущих 90 дней к текущей дате или дате предполагаемого въезда:
Start of 90 days period:11/06/15
Start of 180 days period:13/03/15
The stay may be authorized for up to:40 day(s)
Примеры расчетов
Дано:
многократная виза, пребывание - 90 дней, срок действия 1 год. с 01/01/2015 по 31/12/2015
Въезд номер 1 - 01/01/15 - 10/01/15 (10 дней)
Въезд номер 2 - 01/03/15 - 30/03/15 (30 дней)
Въезд номер 3 - 01/05/15 - 09/06/15 (40 дней)
№1. Сколько дней может находится в Шенгене обладатель такой визы, если следующий въезд он планирует 20/06/2015?
Ответ калькулятора - максимум 20 дней.
Подсчет: предыдущий период от даты 20/06/15 в 180 дней начинается 23/12/14, период в 90 дней - 23/03/15
период 180 дней с первого въезда заканчивается 30/06/15.
Количество дней пребывания в указанный период - 80 (10+30+40). Следовательно, осталось еще 10 (90-80=10) дней (20/06/15-29/06/15) + дополнительные 10 дней, оставшиеся в период с 30/06 начавшийся 01/01/15, станут нерелевантными 01/07/15 (выйдут за пределы 180-и дневного периода).
№2. При тех же исходных данных нужно узнать, сколько дней может пребывать турист в Шенгене, если дата въезда - 07/08/15?
Ответ калькулятора - максимум 20 дней.
Подсчет: предыдущий период от даты 07/08/15 в 180 дней начинается 09/02/15, период в 90 дней - 10/05/15
В этом случае нужный нам период первого въезда должен приходится на дату позже 09/02 - в данном случае это - въезд № 2, с 01/03/15. В соответствии с правилами от следующего за этой датой дня - 02/03/15 отсчитываем 180 дней - получаем дату 28/08/15. Подсчитываем количество дней пребывания в период 02/03/15 - 28/08/15 (въезд 2+въезд3)=70. А разрешено 90 - значит еще 20 дней можно находиться в Шенгене. К дате въезда - 07/08 прибавим 20 дней - получим 26/08 - в эту дату нужно покинуть страну.
№3. Те же исходные данные, но въезд 08/08. Сколько дней в этом случае?
Ответ калькулятора - 50 дней.
Тут калькулятору верим на слово: при въезде с 08/08 - будет 50 (не нужно искать логику в том, что при въезде на день раньше, 07/08, как в предыдущем примере, получалось 20 дней).
№4. Те же исходные данные, но въезд 08/09.
Ответ калькулятора - 90 дней.
Подсчет - 180 дней от даты въезда 08/09. 90-дневный период от этой даты начинается 10/06/15. В условиях задачи последний выезд - 09/06. Следовательно, в последние 90 дней с момента предполагаемого въезда, то есть с 10/06 до 08/09 нет ни одного дня, проведенного в Шенгене, поэтому 08/09 можно приехать на 90 дней.